Official: Newcastle United sign Swiss international Fabian Schär